Malování na dřevo: výběr barvy, komponentů a nářadí, technika lakování

Malba na dřevo je poměrně stará, ale stále poměrně relevantní technika pro výrobu dekorativních předmětů, která se používá také v interiérech. Pro zvládnutí této techniky nejsou vyžadovány žádné speciální dovednosti (nicméně čím lépe kreslíte, tím lepší bude výsledek), takže náš článek bude užitečný nejen pro zkušené mistry, ale i pro začátečníky.

Téměř každý může namalovat dřevěný polotovar a získat krásný suvenýr!

Téměř každý může namalovat dřevěný polotovar a získat krásný suvenýr!

Materiály pro práci

Výběr barvy

Přirozeně, pokud budeme kreslit, pak výběr výtvarných materiálů bude jedním z prvních míst. Dnes profesionálové i amatéři používají k malování různé barvy na dřevo, a abyste si mohli vybrat, sestavili jsme malou tabulku:

Profesionální umělecký akryl

Profesionální umělecký akryl

  • Snadno se nanáší na připravený povrch.
  • Má výraznou krycí schopnost (neprosvítá pod ní textura materiálu).
  • Schne celkem rychle.
  • Při zaschnutí nevybledne a prakticky nezmění barvu.

Temperové barvy v tubách

Temperové barvy v tubách

Přirozeně jsme zde popsali pouze nejrozsáhlejší skupiny dekorativních kompozic, které se používají ve výzdobě. Dnes jsou na trhu desítky velkých značek a paletky obsahují stovky a tisíce různých odstínů, takže najít ten správný lak není těžké.

Komponenty a nástroje

Bez vhodné sady nástrojů není možné tento úkol zvládnout.

Bez vhodné sady nástrojů není možné tento úkol zvládnout.

Různé typy malby na dřevo vyžadují použití různých technik a technik, ale umělcova sada nástrojů a doplňkových materiálů bude stále přibližně stejná. Níže uvádíme orientační seznam, který lze považovat za „minimální program“. Začněte s tímto seznamem a postupem času, jak se zapojíte do práce, přesně pochopíte, co potřebujete přidat.

K přípravě dřevěných povrchů pro lakování se tedy používají následující:

  • Kůže s různou zrnitostí pro broušení dřeva.
  • Tmely pro utěsnění defektů a mezer mezi jednotlivými díly.

Dávejte pozor!
Tmel na dřevo lze zakoupit hotový nebo si jej můžete vyrobit sami smícháním PVA lepidla, malých pilin a olejové barvy požadovaného odstínu.
Je žádoucí, aby tmel byl alespoň tak tmavý jako hlavní část, protože v tomto případě budete muset trávit čas a úsilí maskováním tmavé skvrny.

  • Skvrny od vody, alkoholu nebo oleje.
  • Barvy v plechovkách pro rychlé nanesení základní vrstvy.
  • Základní nátěry na dřevo (speciální umělecké nebo univerzální, na bázi vodného roztoku PVA lepidla).

Pokud mluvíme o samotném procesu dekorace, pak technologie malování na dřevo zahrnuje použití následujících nástrojů:

Budeme potřebovat štětce různých tvarů a velikostí

Budeme potřebovat štětce různých tvarů a velikostí

  • Umělecké štětce různých velikostí (od č. 0 do č. 10). Nejlepší materiály pro výběr jsou jádrové kartáče, ale jsou poměrně drahé. Z tohoto důvodu se začátečníkům doporučuje zvládnout techniku ​​malby „veverčími“ štětci nebo štětinovými produkty a teprve poté přejít na drahé produkty.

Dávejte pozor!
Pokud jste se nikdy nevěnovali malbě nebo kresbě obecně, můžete zkusit ruku se syntetickými štětci.
Jejich kvalita není tak horká, ale náklady jsou poměrně rozpočtové.

  • Štětce na lak jsou širší, často ploché. Mohou být přírodní i syntetické, v závislosti na tom, jaké složení se plánuje použít pro lakování dřeva.
  • Válce – pro zpracování velkých ploch.

Válečky lze použít pro práci se šablonou

Válečky lze použít pro práci se šablonou

  • Airbrush používají profesionálové k rychlé aplikaci vzorů a vytváření hladkých barevných přechodů. Při použití airbrushingu se často používají šablony pro malování na dřevo akrylovými barvami, vyrobené z lepenky nebo tenkého plastu.
READ
Dávkovač do vany: vyrábíme ho z kbelíku vlastníma rukama. Dřevěné madla do vany. Originální a jednoduchá řemesla do koupele pro kutily

Příklad použití šablony

Příklad použití šablony

Mezi pomocné položky patří:

  • Paleta – dřevěná nebo plastová deska na míchání barev.
  • Maskovací páska – pro kreslení rovných čar a pro ochranu oblastí.
  • Hadry – na utírání rukou, štětců a také na rychlé odstranění kapek barvy z různých povrchů.
  • Sklenice s vodou – na mytí štětců a ředění barvy.

Dávejte pozor!
Při práci s uměleckým akrylem na alkoholové bázi doporučují odborníci místo vody použít směs vodky a vody (1:1).
Použití takové směsi umožňuje nanášet akrylové barvy rovnoměrně, bez pruhů a toku.

malířská technika

Příprava povrchu

Nyní, když máme vše, co potřebujeme, můžeme se pustit do práce. Níže jsou uvedeny pokyny, které popisují metodiku provádění základních operací pro lakování dřevěného výrobku.

Dřevěné předvalky

Poradenství!
Začínající umělec by měl cvičit na polotovarech, které lze snadno najít ve specializovaných prodejnách.
Pokud jste zvládli základy, můžete přejít k zdobení nábytku, výrobě dekorativních panelů atd.

Aby barva ležela naplocho a pevně držela, musí být dřevo připraveno na lakování.

To se děje takto:

  • Pokud je předmět vyroben z několika částí, musí být všechny trhliny mezi nimi pečlivě vyplněny tmelem. Po dokončení tmelu nechte produkt, dokud materiál nezaschne a neztvrdne na broušení.
  • Vezmeme brusný papír a zpracujeme povrchy, které mají být natřeny, abychom odstranili všechny nepravidelnosti. Zároveň je důležité postupně zmenšovat velikost brusného zrna: tak získáme jednotnou hedvábnou texturu.

Broušení se provádí přísně podél vláken, jak je znázorněno na fotografii.

Broušení se provádí přísně podél vláken, jak je znázorněno na fotografii.

  • Při zpracování dbejte na to, aby brusný papír nevytvářel otřepy. K tomu provádíme všechny pohyby výhradně podél vláken.
  • Po dokončení broušení povrch zbavte prachu. K tomu stačí strom otřít vlhkým hadříkem a nechat uschnout.

Po zaschnutí přejděte k základnímu nátěru.

Zde to můžete udělat dvěma způsoby:

  • Za prvé, strom může být impregnován mořidlem na dřevo.
  • Za druhé, můžete nanést základní nátěr. Jako základní nátěr na dřevo pro nátěr lze použít PVA lepidlo naředěné vodou, barvu v aerosolové nádobce (nejlépe matnou), nebo akrylovou/temperovou barvu, kterou nanášíme širokým štětcem nebo válečkem.

Před zahájením práce díl napenetrujte

Před zahájením práce díl napenetrujte

Dávejte pozor!
Vzhledem k tomu, že akrylové barvy pro malování na dřevo mají dobrou krycí schopnost, lze je použít i na tmavou půdu.
Ale tempery nebo akvarel mají docela průhlednou texturu, protože tmavý základ bude prosvítat, takže je lepší vzít světlý primer.

Kreslení kontur

I když dobře ovládáte techniku ​​malby, stále musíte pracovat podle dříve nanesené skici.

Současně můžete vytvořit obrázek na dřevěném povrchu několika způsoby:

  • Nejprve si nakreslíme ozdobu nebo obrázek, který potřebujeme, jednoduchou tužkou. Abychom si usnadnili práci, aplikujeme na objekt mřížku měřítka a poté na něj kreslíme, přičemž dodržujeme proporce.

Přenesení výkresu na základnu

Přenesení výkresu na základnu

  • Za druhé, můžete zkopírovat hotový výkres. Vytiskneme obrázek na tiskárně, vložíme pod něj list uhlíkového papíru a obkreslíme obrysy jednoduchou tužkou nebo plastovou tyčinkou.

Poradenství!
Stopy uhlíkového papíru ze dřeva lze snadno vymazat, takže malbu je třeba provádět opatrně a snažit se nevymazat nanesené čáry.

  • Za třetí, geometrické ornamenty se často nekopírují, ale perforují. K tomu připevníme list se vzorem na horní stranu desky a tenkou jehlou vložíme mělké vpichy na strom v klíčových bodech. Poté papír odstraníme a pomocí pravítka spojíme značky na stromě čarami.
  • Nakonec můžete použít hotové šablony pro malování na dřevo. A přestože se obvykle používají přímo ve fázi nanášení barvy, můžete požadovaný vzor zkopírovat pomocí šablony nebo šablony, což nám umožní navigaci při malování.
READ
Režim větrání pro plastová okna

V některých případech se záležitost neomezuje pouze na jednoduché tvarování. Vyobrazené linie mohou být buď řezány frézou, tvořící reliéfní vybrání, nebo zpracovány hořákem. V tomto případě bude dekorace provedena kombinovanou technikou.

Malování a lakování

Nyní máme vše připraveno a můžeme se pustit do samotného procesu malování.

V této fázi výsledek přímo závisí na vaší dovednosti, takže níže uvedeme pouze hlavní tipy:

Nejprve nakreslíme obrysy hlavních objektů

Nejprve nakreslíme obrysy hlavních objektů

  • Před zahájením práce pečlivě promíchejte všechny barvy. Zvláště důležité je dobře protřepat sklenice akrylu a kvaše: při dlouhodobém skladování se tyto kompozice delaminují a pigment se usadí na dně.
  • Poté naneste malé množství barvy na paletu a zřeďte ji vodou na požadovanou konzistenci. Barvy ve sklenicích lze někdy použít i bez ředění, ale i v tomto případě je třeba štětec vydatně navlhčit. Pokud se tak nestane, pigment bude ležet nerovnoměrně a při sušení praskne a deformuje se.

Malování je nejtěžší fáze

Malování je nejtěžší fáze

  • Malujeme rovnoměrnými tahy, v případě potřeby nanášíme barvu v několika vrstvách. Nejprve nakreslíme velké prvky a vybarvíme oblasti pozadí, poté přejdeme k malým detailům.

Poradenství!
Pro obrázek stejného typu opakujících se částí obrázku – hvězdy, květiny, sněhové vločky atd. – pro malování na dřevo se používají šablony.
Je lepší strávit půl hodiny vyřezáváním šablony v plastovém listu, ale poté během několika sekund „vyrazit“ detaily ornamentu, které dokonale odpovídají tvaru a velikosti.

Po dokončení malby by měla být kresba chráněna.

K tomu provádíme lakování:

  • Na první vrstvu je nanesen nitrolak (nitrocelulózová transparentní kompozice, značení NC). Nitrolak položíme v tenké vrstvě přímo na barvu a necháme hodinu zaschnout.

Kryt se vzorem po matném lakování

Kryt se vzorem po matném lakování

  • Jako druhou vrstvu můžete použít umělecký pentaftalový lak (PF), stejně jako alkyd-uretanové (AU) a alkyd-akrylové (AC) kompozice. Poskytnou spolehlivou ochranu designu a dřevěné základny před vlhkostí.
  • Třetí vrstva je také aplikována uměleckými kompozicemi pomocí pentaftalových nebo olejových laků.

Po dokončení lakování lze produkt používat bez obav z poškození designu.

Závěr

Malování na dřevo akrylovými barvami a dalšími kompozicemi zvládne každý z nás. Samozřejmě, abyste dosáhli vynikajících výsledků, budete muset „dotáhnout“ techniku ​​kreslení, ale pomocí šablon a šablon, stejně jako se zaměřením na tipy, které obsahuje video v tomto článku, můžete docela úspěšně zvládnout většinu úkolů, i když není umělec.

Jednou z nejstarších forem kreativity a kresby je malba na dřevo. Tento způsob zdobení se v Rusku rozšířil. Naši předkové barvami natírali dřevěné desky, zdobené panely, podnosy a krabice. Každý kraj a provincie měl charakteristické vzory, které umožňovaly identifikovat výrobce z celkového množství výrobků. Abyste si sami ozdobili předměty jedinečnými vzory, budete muset zvládnout řadu základních malířských technik.

Druhy malby na dřevo

malba na dřevo

Existuje obrovské množství technik pro toto umění. Jen v Chochlomě je jich více než tucet, záleží na typu ozdoby. Tři nejoblíbenější techniky jsou:

  • Chochlomská malba.
  • Mezenskaya.
  • Gorodecká.
READ
Siluety korouhvičky

Chochloma je považována za staré ruské řemeslo, které vzniklo v okolí Nižního Novgorodu v sedmnáctém století. Nádobí z jejich dřeva bylo v Rusku vždy žádané. Ale pokud dřevo není zpracováno, jeho povrch absorbuje nejen vlhkost, ale také různé nečistoty.

Aby se tomu zabránilo, řemeslníci z Nižního Novgorodu začali výrobky pokrývat vařeným olejem ze lnu (lněný olej). Obalila strom a vytvořila na něm neprostupný film. Charakteristickým znakem malby je dodání zlatého lesku výrobkům bez použití drahého kovu.

Princip kresby byl vypůjčen ze starověké techniky malby ikon. Pro záchranu pozadí byla ikona natřena stříbrem (později cínem nebo hliníkem), byly naneseny tváře světců a povrch výrobku byl v několika vrstvách pokryt lněným olejem. Každá vrstva byla sušena v sušárně při vysoké teplotě. Výsledkem bylo, že schnoucí olejový film získal zlatou barvu. Žlutý nádech získal i stříbrný podklad.

V Chochlomě se používají hlavně červené, černé a zlaté odstíny. Kromě toho jsou do malby zavedeny zelené a žluté tóny. Vzor se nanáší ručně, bez předběžného značení. Hlavní ozdobou jsou bobule, květiny a větve. Často tam jsou ptáci a zvířata.

Chochlomská malba je rozdělena na jízdu a pod pozadím. V prvním případě je na stříbřitém pozadí aplikován červený a černý vzor. Ve druhém je obrys vzoru předběžně nakreslen, poté je pozadí vyplněno tmavou barvou, zatímco ornament zůstává zlatý.

malování

Gorodetův obraz také vznikl v Nižním Novgorodu v devatenáctém století. Vyznačuje se složitými dějovými kompozicemi. Výkres, jako v Khokhloma, je aplikován bez předběžného označení. Vzor je proveden temperovými barvami na světlém podkladu.

Hlavní umělecká technika: nejprve se na povrch nanese barva pozadí, poté se provedou „podmalby“ (velké skvrny různých odstínů). Poté se ozdoba vypracuje tenkým štětcem.

Konečnou fází malby je „zesvětlení“. Jedná se o dodatečné tahy a tečky nanesené bílou barvou. Zaměřují se na detaily a zdůrazňují kontrast obrazu.

Hlavními motivy řemesla jsou květinové vzory, zápletky eposů a pohádek, scény městského života.
Mezen malba je považována za jeden z nejstarších typů dekorace dřevěného nádobí a nábytku. Hlavním rysem ozdoby je zlomkový vzor (hvězdy, kříže), vyrobený v černé a červené barvě.

Jako dekorace bylo použito také schematické znázornění zvířat (koně, jeleni). Všechny kresby jsou statické, pocit dynamiky vzniká díky opakovanému opakování ornamentu.

Malba se provádí na dřevo bez základního nátěru. Nejprve se použije okr, poté se provede černý tah.

Kde začít a jak malovat dřevo

Zdobení dřevěného povrchu je skutečný tvůrčí proces, ve kterém se mistr snaží najít svou vlastní chuť a zdůraznit svůj individuální styl. Chcete-li vyzkoušet své dovednosti v malbě, nejprve se seznamte se stávajícími technikami. Vezměte z nich to nejlepší a pokuste se vytvořit jedinečný produkt.

Před prací se stromem stojí za to zdokonalit své dovednosti na papíře. Zvykněte si na štětec, nakreslete základní detaily. Je také důležité správně připravit povrch pro aplikaci ornamentu.
Zpět na obsah

Příprava stromu

příprava dřeva

Proces se skládá z několika fází:

  • Hlavní věcí je vybrat správný obrobek. Neměl by mít uzly. Po zaschnutí produktu mohou snadno spadnout a zkazit vzhled.
  • Pokud nebylo možné zvednout obrobek bez uzlů, odstraňte je. Otvory musí být pečlivě utěsněny. Používejte přípravek určený speciálně pro dřevěné povrchy.
  • Nechte obrobek několik dní, aby dobře vyschl. Neumisťujte jej do blízkosti topných zařízení. Příliš vysokými teplotami ztratí svůj tvar.
  • Povrch zbruste brusným papírem se zrnitostí (nejprve střední, pak jemný).
  • Na obrobek naneste základní nátěr. Chcete-li to provést, zřeďte PVA lepidlo vodou ve stejných poměrech. Zakryjte povrch pomocí širokého kartáče. Vyhněte se pruhům a neošetřeným oblastem.
  • Vysušte obrobek několik hodin.
  • Povrch vyleštěte jemnozrnným brusným papírem. Je-li to nutné, projeďte základní nátěr znovu.
READ
Hotová cementová malta pro zdivo třídy 100: technické vlastnosti a složení, cement GOST

Materiály pro malování

K nakreslení obrázku na dřevěnou podložku budete potřebovat:

  • Smirkový papír. Používá se k čištění a ošetření povrchu dřeva. To umožňuje dosáhnout maximální přesnosti při aplikaci ornamentu. Zásobte se měkkým a tvrdým brusným papírem. Odizolování se provádí podél vláken obrobku.
  • Skvrna. Některé techniky zahrnují kreslení obrázku přímo na strom, ale někdy se odstín suroviny ukáže jako příliš vybledlý a nevýrazný. V takových případech se vyplatí použít mořidlo. Dodá dřevu příjemnou barvu, zdůrazní texturu suroviny.
  • K nanášení základního nátěru budete potřebovat štětec. Pokud však potřebujete ošetřit velkou plochu, použijte váleček.
  • Pro zafixování malby je vhodný akrylový lak. Ale pokud bude výrobek používán pravidelně (podnosy, tácky), je lepší zvolit speciální nátěr určený pro dřevěný nábytek.

Štětce pro malování na dřevo

Kartáče

Pro kreslení obrázku je lepší zvolit měkké štětce přírodního původu. Profesionálové oceňují především veverku a jádro. Méně používané sobolí. Syntetické štětce jsou vhodné pro akrylové barvy.

Než začnete malovat, je důležité vybrat správnou velikost uměleckého nástroje. Označuje se čísly. Začátečníci budou potřebovat: jeden velký štětec, pár středních a tenký malý štětec.

Vhodné barvy

Poté, co je základna připravena, přichází okamžik magie. Pro dosažení stabilního a bohatého vzoru jsou vhodné akrylové nebo olejové barvy. Jejich hlavní rozdíl je v tom, že ty druhé schnou o něco déle. Barvy na akrylové bázi rychleji schnou, mají syté odstíny a vyznačují se dobrou trvanlivostí.

Použít můžete i speciální barvy určené k malování. Říká se jim akrylové tempery. Vyznačují se jemnou konzistencí, zvýšenou krycí schopností. Po zaschnutí získávají příjemný a na dotek sametový povrch.

Ti, kteří se teprve začínají učit základy malby, si mohou zakoupit obyčejný kvaš, aby zdokonalili své dovednosti.

Jak natřít kuchyňskou desku akrylovými barvami?

Pro první zkušenost s malováním dřevěného výrobku byste měli zvolit barvy na akrylové bázi. Mají optimální hustotu a lze je snadno míchat, aby vytvořily velkolepý vzor. Po natření akrylem není nutné výrobek lakovat. Samotné barvy tvoří na povrchu ochranný film.

K natírání kuchyňské desky budete potřebovat:

  • štětce;
  • šablony;
  • barvy;
  • deska s hladkým povrchem.

Po obroušení prkna povrch obrousíme a naimpregnujeme bílým akrylem. To pomůže kresbě ležet rovně na desce. Zatímco obrobek schne, přeneste obrázek na strom.

Charakteristickým znakem výrobků zdobených malbou je jejich sytá a jasná barva. Práce začíná kresbou velkých detailů, postupně mistr přechází k drobnějším prvkům.

Chcete-li se zaměřit na určité oblasti, namalujte je tenkým štětcem s černým nebo sněhově bílým odstínem. Po natření desku důkladně osušte. Pokud v budoucnu plánujete používat produkt v každodenním životě, pak stojí za to lakovat povrch. V opačném případě lze tento postup přeskočit.

READ
Izolační vlastnosti a aplikace ISOVER

Malování stromu vodovými barvami a jeho rysy

Tato technologie lakování zahrnuje rychlé nanášení barvy na povrch výrobku. Někteří odborníci jsou si jisti, že akvarel se na dřevo vůbec nehodí. Protože nadměrné smáčení vede ke znehodnocení surovin. Ve skutečnosti můžete vytvořit mistrovské dílo s akvarelem na dřevě. Hlavní věc je vybrat správnou techniku.

Pro ty, kteří s uměním teprve začínají, stojí za to cvičit na dřevěných hnízdících panenkách. Přeneste kresbu a přejeďte mokrým štětcem jednou po ploše, kde budete malovat. To se provádí pro dosažení maximální přilnavosti akvarelu k povrchu.

vodové barvy

Použití takových barev pro malování má řadu nuancí:

  • Schopnost vytvářet lehké a vzdušné kresby, vybavit je hrou stínů a barevných přechodů.
  • Při malování dřeva akrylovými a olejovými barvami je pozorován reliéf tahu. Použitím vodových barev se této nevýhodě vyhnete.
  • Obličej namalovaný na dřevo vodovými barvami působí maximálně autenticky.
  • Možnost míchat různé druhy barviv.

Hotový výrobek je lakovaný. Akvarel se často používá ke zpracování pozadí panelu.

Kvaš pro malování jako alternativa

kvaš

Prkénko je základním atributem každé kuchyně. Aby oko majitele po dlouhou dobu potěšilo originálním designem a jasnými barvami, můžete k malování použít kvaš. Barvivo je podobné akrylu, ale má méně syté odstíny.

Malování dřevěného výrobku pomocí kvaše se skládá z několika kroků:

  • Povrchové broušení. Postup se provádí, pokud základna nestačí.
  • Ochrana. Pokud deska není opatřena lakem, měli byste ji přelepit mořidlem.
  • Základní nátěr. Akryl jakéhokoli odstínu bude stačit. Je důležité, aby na povrchu nezůstala žádná neošetřená místa. To vám pomůže rychle a snadno obarvit tabuli.
  • Aplikace ornamentu. Po přenesení kresby na povrch můžete začít malovat. Nejprve přidejte do kvaše trochu PVA lepidla. Pro dosažení maximální přilnavosti ke dřevu.
  • Lakování. Po dokončení procesu lakování je povrch potažen speciální směsí.

Metody přenosu výkresu na podklad

Pouze zkušení umělci mohou vytvořit vzor okamžitě na povrchu produktu. Pro začátečníky to není možné. Proto stojí za to seznámit se s metodami přenosu vzoru na dřevo:

  • Kopírovací papír. Jedna z nejjednodušších a nejdostupnějších možností. Vezměte bílý nebo černý uhlový papír, nahoře položte list s ornamentem, na dno položte polotovar. Pomocí pera obkreslete obrys vzoru. V důsledku toho se na povrch vytiskne obrázek, který lze malovat.
  • Pauzovací papír. Aby ornament měl jasné a rovnoměrné okraje, naneste pauzovací papír na předem připravený výkres a zakroužkujte obrys. Poté list otočte a bohatě potřete grafitem. Poté se na povrch nanese pauzovací papír a ostrým předmětem se nakreslí vzor. Tato technika umožňuje vytvářet složité kompozice i pro začátečníky.
  • Mýdlo. Metoda je podobná předchozí možnosti. Vhodné, pokud je potřeba šablonu přenést na černou plochu. Proveďte všechny výše popsané operace. Jen místo grafitu se prostěradlo potírá mýdlem.

Závěr

Pamatujte, že starověká řemesla vznikla mezi rolníky. Skutečná mistrovská díla vytvořili lidé, jejichž ruce jsou více zvyklé držet pluh než kartáče. V tradiční malbě není nutné jasně kreslit obličej nebo postavu. Hlavní je vypilovat aplikaci základních prvků k dokonalosti. Dejte trochu trpělivosti a úsilí, abyste vytvořili jedinečný produkt s jedinečným designem.

Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: